Tutorial
Convertir PDF a flipbook: la exportación decide todo
Convertir el archivo lleva dos minutos, pero la nitidez y el emparejado de páginas ya quedaron decididos por cómo lo exportaste antes.
3 min de lectura
Convierte tu manual de producto en un flipbook con video en los pasos difíciles y un código QR en el producto que siempre abre la versión vigente.
Por Franco Cirulli
Un manual se abre en un solo momento: algo salió mal y el cliente ya está de mal humor. Ahí nadie tiene paciencia para buscar un PDF, desplegar una hoja de papel ni averiguar qué revisión le tocó. Casi todo lo que el equipo de soporte contesta ese día son las mismas cuatro preguntas, y la respuesta ya está escrita en la página 14.
Tu manual está ordenado como se fabricó el producto: componentes, especificaciones y después uso. El cliente llega en el orden en que las cosas fallan. Antes de reacomodar una sola página, cuenta los tickets.
Armado, calibración y cualquier paso que dependa de una fuerza concreta son los que terminan en un ticket. Pon un hotspot (un área clickeable de la página que abre un enlace) sobre la ilustración misma, donde van las manos, y configúralo para que abra la URL de un clip de quince a treinta segundos. El marcador puede ser un punto de color o quedar invisible, así se apoya en el dibujo sin tapar la pieza que señalas. Un hotspot también abre un modal o salta a otra página (documentación de hotspots): un síntoma de la sección de fallas manda al lector al paso correcto.
El empaque está en la basura diez minutos después de abrir la caja. El manual hace falta ocho meses después. Descarga el código QR desde la pestaña de compartir (documentación de compartir) e imprímelo en el producto, dentro de la tapa de las pilas o en la base. Cambias las páginas detrás de esa URL y cada unidad despachada llega a la revisión vigente. El papel no puede hacer eso.
Deja la fecha de revisión en la tapa y publica las versiones viejas como proyectos aparte. Soporte necesita ver qué le dijiste a cada cliente.
Prueba el código en su tamaño final de impresión y sobre la superficie real. Uno que escanea perfecto desde una laptop puede fallar reducido sobre una base curva y mate.
Un archivo con cuatro idiomas obliga a cada lector a saltarse tres que no entiende. Un proyecto por idioma, con su URL y un hotspot de idioma en la tapa, lo lleva a su idioma en un toque y te deja corregir una traducción sin reexportar el resto. El límite es real. En el plan gratuito tienes 3 proyectos y 50 MB, y todas las páginas llevan la marca de agua. Pro cuesta 3 dólares al mes y quita la marca de agua.
Si tu producto lleva información de seguridad regulada, revisa si tu mercado la exige en papel, en un formato fijo o en idiomas determinados. Muchos mercados lo exigen. El manual digital va encima de eso, no en su lugar.
El segundo límite es la accesibilidad. Las páginas se renderizan como imágenes, así que un lector de pantalla no saca nada de ahí. Donde es una obligación legal, publica además una versión en HTML y enlaza las dos.
En un manual las métricas se leen al revés. La pestaña de mapas de calor (documentación de analytics) informa cuántas veces se abrió cada página y cuánto tiempo retuvo al lector, y los números altos son los malos. Reescribe esas páginas primero. La pantalla de analytics es de Pro. En el plan gratuito solo ves el conteo de vistas.
Convierte tu manual en un flipbook con el conversor gratuito de PDF a flipbook.
Para que el cliente llegue a la versión vigente desde un código QR impreso en el producto, y para poder sumar video en los pasos que generan tickets. Además te deja actualizar la documentación de unidades ya despachadas, algo que el papel no permite.
En el producto, no solo en el empaque. El empaque se tira en minutos y el manual se necesita meses después. Dentro de la tapa de las pilas o en la base funciona bien, siempre que el código siga escaneando en su tamaño final de impresión.
Sí. Reemplazas las páginas del proyecto y cada código QR ya impreso lleva a la revisión vigente. Deja la fecha de revisión en la tapa y publica las versiones viejas como proyectos aparte, así soporte sabe qué se le dijo a cada cliente.
Un proyecto por idioma, cada uno con su URL y un hotspot de idioma en la tapa. El cliente llega a su idioma en un toque y tú corriges una traducción sin reexportar las demás. Ten en cuenta que el plan gratuito permite 3 proyectos en total.
No siempre. Algunos mercados exigen documentación de seguridad regulada en papel o en formatos e idiomas determinados. Trata el manual digital como un complemento y revisa tus propios requisitos antes de dejar de imprimir la hoja.
No. El contenido de las páginas se renderiza como imágenes, así que la tecnología asistiva no puede leerlo. Si la accesibilidad es una obligación legal en tu mercado, publica una versión HTML accesible junto al flipbook y enlaza una con la otra.
Sube un PDF o unas imágenes, elige un tipo de proyecto y comparte el enlace. Para probarlo alcanza con el plan gratuito.
Crear flipbook